Alex 的个人资料一梦浮生照片日志列表更多 工具 帮助

日志


4月4日

安静

只剩下钢琴陪我谈了一天
睡着的大提琴安静的久久的

我想你已表现的非常明白
我懂我也知道你没有舍不得

你说你也会难过我不相信
牵着你陪着我也只是曾经
希望他是真的比我还要爱你
我才会逼自己离开

你要我说多难堪我根本不想分开
为什么还要我用微笑来带过
我没有这种天份包容你也接受他
不用担心的太多我会一直好好过
你已经远远离开我也会慢慢走开
为什么我连分开都迁就着你
我真的没有天份安静的没这么快
我会学着放弃你是因为我太爱你
 
本来一天过得很爽,尤其是化学考试,但是后来被一件事情稍稍的影响了心情,不过也是无所谓。突然想起了这段歌词,当时听的时候觉得真的很好听,后来和阿毛作同桌的时候整天哼这首。中间那一句,我没有这种天分包容你也接受他,一直是我非常欣赏的。虽然写得很无奈,但我相信,在作这首歌的歌词的时候,作者心中或者说主人公心中一定还是有着自己的刚强的。毕竟,既然主人公选择主动离开,那就代表那一份起码的自尊和自强告诉他,是到了时候该退出了。结尾稍显败笔,因为太猥琐,把前面的一种大气抹杀了,觉得不是很好!
我很喜欢普希金的诗,但是,我并不喜欢这个人。因为他是为了一个女人决斗死的!一个女人,坦然的微笑望着你,告诉你:“你们两个最好决斗来告诉我谁是更强的,我好选择!”这样一个女人是否还值得诗人急匆匆地扛起自己的剑去做无谓的搏斗?她不爱你,或者说她最爱的根本不是你,要不然他不会要求你去决斗。或许这里有人愿意引述史实来反驳我,告诉我其实那个女的没有向我描写得这样过分,催着他们去决斗,而是一直哭着告诉普希金她谁也不愿意伤害。但是谁能告诉我,这难道不是催着两个人的决斗么?否则,明明这位女性可以轻松的用两句话请那位男士离开自己的生活,而不需要另外一个男人的血的。
这首歌词还是很小资的,再一次回首看自己的爱情,蓦然发现其实女方没有恋恋不舍,其实这个时候更应该出去喝两杯,而不是让泪长流。一个人不在乎你的感受,甚至都不在乎你,你离开才是最幸福的,何必还要哭呢?
正因为自由,正因为这些理由,我不会勉强自己接受很多,到时,我也会借故离开,留一片自由给别人,也给自己。毕竟,我无法接受这样的人物与可能的对白,恶心,使我大步走开。路,是每个人自己选择的,我们既要坦然面对自己的,也要坦然面对别人的。过去,觉得男女有爱就要在一起,就要完全的合拍,今天明白不可能,觉得还是互相给对方尽可能多的空间,让大家都活得舒服、轻松。父母生我,是让我自由自在于天地之间,而不是给自己一道又一道的枷锁。
今天的我,退后一步,给每个人一种安静的自由!
3月29日

Desperado

Desperado, why don't you come to your senses?
You been out riding fences for so long now
Oh, you're a hard one
but I know that you got your reasons
These things that are pleasing you
Can hurt you somehow

Don't you draw the queen of diamonds, boy
She'll beat you if she's able
You know the queen of hearts is always your best bet


Now it seems to me, some fine things
Have been laid upon your table
But you only want the ones that you can't get

Desperado, oh, you are getting no youger
Your pain and your hunger, they're driving you home
And freedom, oh freedom well, that's just some people talking
Your prison is walking through this world all alone

Don't your feet get cold in the winter time?
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're losing all your highs and lows
Aren't it funny how the feeling goes away? 

Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate
It may be raining, but there's a rainbow above you
You better let somebody love you,
You better let somebody love you,  before it's too late
 
这是Eagles的传世之作,
(最近跟谋哥都解决了一些久已困扰的问题,两个人在感觉轻松的同时,又都不禁有一丝对过去的缅怀。今天跟谋哥说了一些我的感受,其中主要说的就是没想到到最后我面对的对方的话竟然让我自己觉得不知所云,但是,不管对方是不是误会了我们离开的理由。总之,离开既然是我们的选择,那我们也就没有什么必要在这个时候还要解释清楚所有的事情了,结局是一样的,过程大可以不同。更何况既然不再寄希望于让对方有所触动、有所感动,那么再多说什么又有什么用呢?难道还要再有所祈求么)
Desperado,直译为亡命之徒,很难说这个翻译在每个人的心中是否恰当。我一直觉得亡命之徒让人觉得这个人冷血、冷酷,不近人情。但是没有想到的是,这首歌竟然这样感动人。中间那句蓝色的句子大家翻译可能会碰到疑问,直译是这样的:你不拿走方块皇后那张牌吗,男孩?如果有可能,她会打败你!你知道你最好的赌注一直是红心皇后。事实上,在美国文化中,方块皇后借指暴力,而红桃指的是仁慈,这里有一个多意,不懂的话会影响翻译。
和谋哥一起非常喜欢这一句,But you only want the ones that you can't get!在这里,我们把它理解为你只喜欢那个你得不到的女孩!这句话也影响了我们俩,确实,人总是这样的,突然想起陶晶莹的走路去纽约,“突然很想不要飞,想要走路去纽约,看看这一路我曾经忽略的一切!”别再痴迷了,每个人都有自己要走的路,都有自己的风景。You're losing all your highs and lows, Aren't it funny how the feeling goes away? 这一句本来我想送给一个人的,如今已经没有机会了,呵呵 因为这句话的意思是,曾经经受的苦痛,让你逐渐麻木,难道你不觉得因为这样一个理由而拒绝爱非常可笑么?这句话当时没送出去,今天写在这里,没准有一天,她会看见。
最后一句,每次唱到这里的时候,谋哥都会很低沉,仿佛真的触动了他。所以这句话我也一直留给他一个人,虽然我也无比赞成,人最难的就是告诉自己,最好还是找一个爱自己的、然后一起走吧!贪恋一个人、贪恋自由,最后的结果,就是让你失去生活的轨迹,以及自己的心。
如果大家有机会,听听Eagles的原版,非常感人,他们的那首Hotel California也是非常著名。这就如同那首You raise me up。都是让人想起很多,又想忘记很多的好歌。
Desperado,或许也是一种英雄,英雄应该是快乐的,古龙曾经写过一部书,名字就叫《欢乐英雄》。已经记不清主人公、记不清故事,只记得有一段对女人非常精彩的论述。今天,我放弃了消费文学,也就是那些“80后”写出来自欺欺人的,他们用灰色调绘制了大幅的黑白画,展现给每个人心底的绝望,他们太脆弱了,在一点事实前就永远得停住了自己的脚步,开始用文字哭泣。他们的心中,未曾有过心怀大海,心怀天下,两个人的颦笑就让他们寝食难安。瞧不起这些人,因为这样的人是做不成事的。一点风雨过后,浮萍不知何处?只有梅花,依旧在寒风中凛冽。“已是悬崖百丈冰,尤有花枝俏”“待到山花烂漫时,她在丛中笑”,这些词,我都很喜欢,这才是我心中梅的精神,才是我心中,她的笑!英雄,不会只徘徊在儿女情长,徘徊在家长里短。史书中写着那么多悲惨的英雄,红颜祸水、天不予时,坏事情的形容词很多,但是我心中,仍停留着许多人,许多梦,许多——
欢乐英雄!
3月16日

仓央嘉措

雪域高原上,难有暖意,但人以勃勃的生命力,依旧站在那里,依旧唱着动人的情歌六世仓央嘉措的情歌(图)
六世达赖喇嘛只活到24岁便早早离开人世的。人们没能因为他的功劳去纪念他,却以他的情歌铭记他。

压根儿没见最好的,也省得情思萦绕。原来不熟也好,就不会这般颠倒。

第一次读到这句话其实没有什么感觉,但是等到生活逐渐讲给你许多动人或者哀伤的故事,你便会觉得,原来这句话,是这样的迷人。

仓央嘉措是人间的神佛,是情圣,也是诗人。格鲁派(黄教)的严格教义没能禁锢他,他的故事也就这样澎湃。

在那东方山顶,生起洁白的月亮,玛吉阿米的脸庞,渐渐浮现在我心上

玛吉阿米意为未嫁少女,仓央嘉措常常以少年宕桑汪波的名义与情人幽会,在那时的拉萨城、八角街,月色朦胧间,或许,你可以看见一位青年匆匆地走过,脸上带着大智慧的微笑、但也有初恋时的忐忑与顽皮,那就是仓央嘉措、那就是宕桑汪波。诗人写过初识乍遇的羞怯,两情相悦的欢欣,失之交臂的惋惜,山盟海誓的坚贞,对于负心背离的怨尤。佛家讲四諦。爱别离,他应该悟道了。

在那东方山顶 升起皎洁月亮 年轻姑娘面容 渐渐浮现心上

黄昏去会情人 黎明大雪飞扬 莫说瞒与不瞒 脚印已留雪上

守门的狗儿 你比人还机灵 别说我黄昏出去 别说我拂晓才归

人家说我的闲话 自以为说得不差 少年时我轻盈步履 曾走过女店主家

长想活佛面孔 从不展现眼前 没想情人容颜 时时映在心中

住在布达拉宫 我是持明仓央嘉措 住在山下拉萨 我是浪子宕桑汪波

最喜欢最后一句话,可以想起很多!

1月9日

Magic Boul'vard

elle voit des films cent fois les memes
les memes crimes et les memes scenes
elle travaille seule elle place des gens
dernier fauteuil ou premier rang
les phrases d'amour sur grand ecran
la nuit le jour ca lui fait du vent
elle vit comme ca l'amour des autres
mais quelque fois y'a l'image qui saute.
elle vit sa vie dans le noire, bizarre
pour toujours elle maquille son desespoir
au magic boul'vard elle laisse tranquille
les amoureux qui rate le film
en fermant les yeux
elle vend ses glaces
avec ses reves un sourire passe
au bord de ses levres la demoiselle
a lampe de poche se voudrait belle
pour faire du cinoche
parfois quelle chance
la salle est vide pour une seance
elle devient ingrid (refrain)
elle voit passer des gens connus
des gens glaces qui ne parlent plus
jamais la foule ne prend sa main
ses larmes coulent avec le mot fin.
她一部电影要看上百遍
同样的罪行 同样的场景
她工作的时候总是一个人
她帮人领位 找最后一把椅子
或是第一排的位置
大银幕上日日夜夜的爱情对白
就象风一般在她耳边来去
她就这么看淡了别人的爱情
但有的时候 一个画面也会让她感动
她在黑暗中奇怪地生活 在这条魔力大道上
她永远遮掩着她的绝望 她静静地不去打扰那些情人们
他们闭着眼睛 错过了电影画面
她把梦想连同冰激淋一起出售
一个微笑不经意地划过
她的唇边 拿着手电筒的她
感觉自己很美 可以去做电影明星
有的时候剧场里空无一人
整个电影就是她的演出
她就是英格丽褒曼
她看着来来往往的人群
那些她熟悉的人们 那些冰冷的人们
从来不说一个字 从来没有人
与她握手 她的眼泪于是流下来
在银幕上出现“剧终”的时候
1月7日

回答

卑鄙是卑鄙者的通行证,
高尚是高尚者的墓志铭,
看吧,在那镀金的天空中,
飘满了死者弯曲的倒影。

冰川纪过去了,
为什么到处都是冰凌?
好望角发现了,
为什么死海里千帆相竞?

我来到这个世界上,
只带着纸、绳索和身影,
为了在审判之前,
宣读那些被判决的声音。

告诉你吧,世界
我--不--相--信!
纵使你脚下有一千名挑战者,
那就把我算作第一千零一名。

我不相信天是蓝的,
我不相信雷的回声,
我不相信梦是假的,
我不相信死无报应。

如果海洋注定要决堤,
就让所有的苦水都注入我心中,
如果陆地注定要上升,
就让人类重新选择生存的峰顶。

新的转机和闪闪星斗,
正在缀满没有遮拦的天空。
那是五千年的象形文字,
那是未来人们凝视的眼睛。

1月3日

问情

山川载不动
太多悲哀
岁月禁不起
太长的等待
春花最爱
向风中摇摆
黄沙偏要
将痴和怨掩埋
一世的聪明
情愿糊涂
一身的遭遇
向谁诉?
爱到不能爱
聚到终须散
繁华过后成一梦啊
海水永不干
天也望不穿
红尘一笑
和你共徘徊!